据新华社北京9月30日电改革开放前，人们对“市场经济”、“炒股”、“卡拉OK”、“买单”、“多媒体”、“上网”、“手机”等词语闻所未闻；而今这些词汇常挂在平常百姓的口头，天天见诸报端。据统计，最近十年中，中国共出版30多种汉语新词词典。今天的人们已越来越熟悉“第二职业”、“下海”、“打工”、“信用卡”、“下岗”、“再就业”、“钟点工”等词汇。
国家语委语言文字应用研究所于根元研究员介绍说，从1978年至今约有7000条比较固定的新词诞生。他说：“造成这种现象的一个直接原因是社会变革期间许多新事物、新思想、新概念的涌现。”他介绍：春秋战国、汉代、魏晋南北朝、唐代、“五四”时期和解放初期都是新词语出现的高峰期。唐代引入了佛教词语；“五四”时期出现许多西方科技政治词语；解放初期和“文革”时期又有大量政治词汇；目前的改革开放，经济方面的新词语尤为活跃。
当中国人现在对“多媒体”、“因特网”和“VCD”耳熟能详时，不知还是否会记起十几年前的“三大件”———手表、自行车、缝纫机，以及那时普通家庭难以买到的“彩电”。尽管这许多词语现在不再流行，但“特区”、“离休”、“乡镇企业”等还是沿用至今。
20年前的思想解放带来了“科盲”、“港商”、“议价”、“并轨”等极富时代印记的词语；今天同样有“科教兴国”、“软着陆”、“高科技”、“扶贫”、“一国两制”、“知识产权”等新说法。
尊重知识的社会风气造就了“考研”、“博导”；完善法制带来了“普法”、“扫黄打非”；追求高质量的生活又使人们接受“休闲”、“发烧友”、“打的”等词汇。
 |
